GDPR

POLITIKA OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

PENZIÓN HAVRAN
zastúpený: Mgr. Františkom Michalákom
sídlo: Ždiar 251, 059 55 Ždiar
IČO: 33090165
zapísaný vo verejnom registri vedenom v Poprade
(ďalej len „Prevádzkovateľ“)

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.


2. Rozsah spracúvaných osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva nasledovné osobné údaje:

  • meno a priezvisko

  • názov spoločnosti (ak je relevantné)

  • adresa

  • e-mailová adresa

  • telefónne číslo


3. Účel spracúvania osobných údajov

Osobné údaje sú spracúvané výlučne za účelom:

  • vytvorenia a evidencie rezervácie,

  • poskytovania ubytovacích služieb,

  • vystavenia účtovných dokladov a fakturácie,

  • splnenia zákonných povinností Prevádzkovateľa.

Osobné údaje nebudú použité na marketingové účely ani poskytnuté tretím stranám na reklamné účely.


4. Právny základ spracúvania

Právnym základom spracúvania osobných údajov je:

  • plnenie zmluvy (rezervácia a ubytovacie služby),

  • plnenie zákonných povinností podľa osobitných predpisov,

  • súhlas dotknutej osoby (v prípadoch, kde je vyžadovaný).


5. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje budú uchovávané po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania, najviac však po dobu jedného roka od ich poskytnutia, pokiaľ osobitné právne predpisy nevyžadujú dlhšiu dobu archivácie (napr. účtovné doklady).

Po uplynutí tejto doby budú osobné údaje bezpečne vymazané alebo zlikvidované.


6. Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje môžu byť sprístupnené:

  • účtovnej spoločnosti zabezpečujúcej spracovanie účtovníctva,

  • poskytovateľom IT služieb zabezpečujúcim chod webovej stránky a rezervačného systému,

  • orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.

Prevádzkovateľ neposkytuje osobné údaje do tretích krajín mimo Európskej únie.


7. Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo:

  • na prístup k svojim osobným údajom,

  • na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,

  • na vymazanie osobných údajov („právo na zabudnutie“),

  • na obmedzenie spracúvania,

  • na prenosnosť údajov,

  • namietať proti spracúvaniu osobných údajov,

  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Svoje práva si môže dotknutá osoba uplatniť písomne alebo e-mailom kontaktovaním Prevádzkovateľa.


8. Bezpečnosť osobných údajov

Prevádzkovateľ prijal primerané technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie ochrany osobných údajov proti neoprávnenému prístupu, strate, zneužitiu alebo poškodeniu.


9. Záverečné ustanovenia

Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutné na účely rezervácie a poskytovania ubytovacích služieb. Bez ich poskytnutia nie je možné rezerváciu realizovať.

Táto politika ochrany osobných údajov nadobúda účinnosť dňom jej zverejnenia na webovej stránke Prevádzkovateľa.